Законот за јазиците, иако сеуште не стапен во сила, по се изгледа дека во целост се применува барем кога станува збор на странските дипломатски преставништва на некои земји во Македонија
Таков е случајот со Амбасадата на САД, која од неодамна започнала со издавање на објаснувања и упатства, во случај на одбиено барање за виза, или пак ако побарате објаснување за процедурата за поднесување на барање.
До редакцијата на „Инфомакс“ пристигна фотографија од, како што тврдат, документ со кој на лице кое аплицирало за виза барањето му било одбиено. 
Имено, нема ништо спорно во одбивањето на барањето за издавање на виза, но она што го револтирало граѓанинот кој ни го испрати документот, е фактот што објаснувањето зошто е одбиен, откако му било усно презентирано, му бил даден и документ испишан на Албански јазик.
Иако, Албанскиот не е службен во државата, бидејќи сеуште не стапил на сила, Амбасадата на САД во Р.Македонија веќе го усвоила како службен јазик согласно кој треба да ги издава и своите документи.
