Осум години од смртта на Огнен Чемерски, кој на македонски јазик ја преведе „Моби Дик“

Денес се навршуваат 8 години од смртта на Огнен Чемерски.

Огнен Чемерски, преведувач, лектор и асистент на Κатедрата за англисκи јазиκ при Филолошкиот фаκултет „Блаже Κонесκи“ во Скопје, чие капитално дело е преводот на македонски на „Моби Дик“ од Херман Мелвил, почина по кусо боледување. Имаше 43 години на денот на смртта.

„Неговото заминување е ужасна загуба за неговото семејство и пријатели, но остава и недонаместлива празнина во нашата култура и наука. Таков витез како Огнен јас во животов не сум запознала. Неговото постоење е ретко богатство што нема да се заборави. Нека плови мирно“, вели писателката Румена Бужаровска, колешка и пријателка на Чемерски.

Share on Facebook

Tweet

Follow us

Save